在巴黎,要吃東西,不能總是吃外面,物價真的是很高呢!
所以,就要自己動手做,或者買半成品,再加工就可以變出很棒的料理!
上面的是PAUL做的,那已經是兩年前二月情人節,我們自己動手做的套餐!
這就是我做的啦,酸奶油配牛丸 ,蘑菇,蔬菜
中間是買TARAMA(鱈魚子醬)塗在小圓麵包,在幾點檸檬就會很鮮美!
從傳統露天市場買來新鮮的巨型蘑菇,上面都還有土
把蘑菇跟Persil ,奶油,鹽,扮炒一下
放在舖好的綜合沙拉葉上,是道卡路里很低的料理哦!
這是胡椒沙朗牛排,有600g,從法國肉店買來的肉還比超市裡面賣的來的新鮮多了!
再買CHARAL現成的胡椒醬加工一下就好啦!
買了PAVOT麵包(罌蓿花籽)加上沙拉,超級營養!
買了現成的 PATE AUX OLIVES,橄欖肉凍
CAMEMBER SALADE 乳酪沙拉
烤雞腿,希臘沙拉
SOUP PROVENCALE 普羅旺斯蔬菜濃湯
目前分類：心情日記 (6)
- Oct 20 Sat 2007 07:03
巴黎小廚房----自己動手做料理
- Sep 14 Fri 2007 18:36
多小的距離才能遇見彼此
宇宙很大，我們分得的空間很小很小，平時埋頭苦幹，各有各忙，空閒時我們會聚會一下，耍樂一番，熱鬧過後我們又感覺特別寂寞，似乎欠了些什麼。
表面上很接近的人，實際上是來自兩個不同高度的世界。生活在不同高度世界的人，有很不同的視野，有不同的價值觀，遇到障礙時，也很難
、很難共同進退。高攀很冒險，屈就很辛苦，如果對方夠高，也許會例外
。放開眼界時，會發現其他人的距離比我們的還要大很多。
或者各自有更適合的選擇，如果擁有翅膀，又會怎樣？那時，全世界都屬於我們了，或許生活同一高度世界的人，曾經很接近，卻看不見對方
。即使遇見，我們又會猶豫……，當發覺世界會改變時，我們已經失去了機會。究竟距離多近才可以接受？有些人很執著，也有些人，不顧一切的顛倒全世界，去換來同一個世界的感覺。或許，完全生活在同一個世界的就只有自己的影子吧。
- Sep 10 Mon 2007 08:21
Connie Talbot------Over the Rainbow
今晚,在睡前來看看我的blog...
本來沒有要更新的我,卻意外地發現YouTube上面的影片
"Britain Got Talents"是英國最近很紅的歌唱才藝比賽
有個六歲女孩Connie Talbot演唱 "Over the Rainbow"
她的歌聲非常的美麗,真的就像天籟一般,,,遠遠的從天堂傳來..
訪問她時,她說: "當我歌唱的時候,我就是感到快樂,我愛唱歌勝過這世界的一切........"
當她的歌聲響起....看進他清澈的眼睛...感受到她對音樂簡單卻動人的對話..
一個天真的孩子,知道自己的夢想,是幸福的..
看到Connie,不禁讓我看看也是學音樂的自己
曾幾何時,是否當初學音樂那單純的愛還存在
四歲學鋼琴,九歲學大提琴,..十八歲出國深造.....到如今...
是否我還跟四歲的我當初的心情一樣??
媽咪說當初的我坐在鋼琴前四個小時不下來..每天總是自動的在琴前面自己練習....
不用爸媽逼著,甚至還要媽媽說夠了叫我停止
呵呵..連現在的我都不敢相信呢!
只是.長大後,為了爸媽,為了將來,為了自己,為了...
是不是對音樂,已經不是當初坐在鋼琴前的我?...
聽著Connie唱...心也跟著歌詞飄著走........
Somewhere over the rainbow, way up high 在彩虹之上，有個很高的地方
There's a land that I heard of once in a lullaby 有一塊樂土，我曾在搖籃曲中聽到過
Somewhere over the rainbow, skies are blue 在彩虹之上的某個地方，天空是蔚藍的
And the dreams that you dare to dream really do come true 只要你敢做的夢，都會實現
Someday I'll wish upon a star 有一天，我會對著星星許願
And wake up where the clouds are far behind me 然後在雲遠天高的地方醒來
Where troubles melt like lemon drops 在那裡，煩惱像檸檬汁一樣溶化
Away above the chimney tops 遠離煙囪的頂端
That's where you'll find me 你就可以找到我
Somewhere over the rainbow, bluebirds fly 在彩虹之上的某個地方，青鳥悠然飛翔
Birds fly over the rainbow 青鳥越過了彩虹
Why then, oh why can't I? 那麼，我為何不能？
If happy little bluebirds fly 如果快樂的小青鳥兒
Beyond the rainbow 飛過了彩虹
Why, oh why can't I? 那麼，我為何不能？
是阿...如果快樂的小青鳥兒飛過了彩虹,呢.我為何不能??
只要你敢做的夢都會實現.......
相信只有單純的心面對音樂的時候
才會聽的見她真正的回應
也才能夠奏出音樂真實的心聲................
Little Connie,Go on and keep your innocent mind then sing to the whole world.
- Aug 31 Fri 2007 09:02
我的新寵物-----小紅椒
今天我跟Evelyne 各買了一個新寵物,Evelyne買了一盆開滿了的Magherite,她說中文叫做 "瑪格莉特" ,是個很美的名字!
我呢, 嘻嘻嘻.....還是買了可以吃的東西~就是可以自己種的紅色甜椒~我給她取了個名字叫" rou rou "
因為法文紅色是 "Rouge" ..簡單就叫她 " Rou-Rou " 嘍~音唸起來很像＂呼呼＂～感覺她很開心
說起今天我們的相遇呢? 恩....是這樣的....
- Aug 22 Wed 2007 06:39
愜意下午與咖啡約約會~
今天,我過的很快樂!!
跟我的姐妹淘們在STARBUCK'S CAFE過了一個悠閒的咖啡約會
我點了一杯大杯的ICE LATTE--我的最愛,不甜又有奶香
Evelyne點了仍然是每天都喝的JAVA CHIPS Frappucino
Claire 點了熱的咖啡
各自躺在沙發上面,喝著不同的咖啡
在安靜的STARBUCK'S裡,開始有著我們嘩啦嘩啦,東南西北聊天的聲音................
本來,女人們聚在一起就不需要什麼刻意的理由,就能享樂
聊著最近康熙的爆笑話題,新學校申請,保養品,往事....
隨便什麼..都能聊..
這樣的我們,讓我覺得很幸福!
什麼時候,當自己週遭有著真心的朋友
不需刻意,沒有客套,一切的繁文縟節都走開
只剩下,自然無偽的心,就能感受到真誠.
時間很快的過了兩個小時,我跟Evelyne還有事要辦
得跟Claire Say Goodbye, Goodbye My Love,我的愛人~ STOP!!不要在中星光大道的毒了!
就這樣,我們在STARBUCK'S 門口分別.
- Aug 21 Tue 2007 05:55
微笑的向日葵
第一次認真地紀錄自己走過的痕跡
靈感來自於 "微笑的向日葵"
"為什麼呢??" ,自問
回憶著,我想就是在這次音樂營之旅遇見的向日葵,給了我一些靈感吧!
每天下午從城堡到小鎮的路上,向日葵先生小姐們總是對著我們行禮
在強烈的艷陽日照下,金黃色的巨大花瓣,散發出強烈的生命力.
小時候,就很喜歡向日葵的我,知道她叫做"太陽花" ,更對她充滿了熱情.
來到這個小鎮,看到一大片的向日葵田,讓我心中不禁地發出一絲讚嘆!
向日葵的花語"愛慕",是來自一個古老的神話故事:
話說漂亮的少女克萊荻亞 (Clytie) 非常愛慕英俊瀟灑的大陽神阿波羅，可惜落花有意流水無情，傷心的克萊荻亞只好以絕食來博得同情，以露水充飢，以淚水代茶，希望有 一天能獲得阿波羅的愛。經過九天九夜不眠不休的盼望，雙腳已變成了根，瘦弱的玉體變 成了枝葉，蒼白的小臉則變成了花朵。克萊荻亞容顏雖改，但她的心卻永遠不變，臉龐始終仰望著太陽，阿波羅駕著馬車載著太陽走到那兒，她的眼神也就跟到那兒。這朵癡情花也就是今天的向日葵，也許，它還盼望著有一天能重拾失落的愛情呢！當然，這也是花語「愛慕」的由來。
向日葵原產於美洲和秘魯等地。1569年，西班牙 Monardes 在他所記載的美洲植物中 ，曾描述了這則沒有結果的羅曼史，一時之問，使大家對它充滿了好奇。到了17世紀，幾乎整個歐洲都普遍種植了向日葵。
美麗的向日葵，有人又叫它「太陽花」，因為它不僅長的像地上一朵朵的小太陽，同時，它還很喜歡朝著太陽，跟著太陽跑。
向日葵會跟著太陽轉動，主要是因為在它的花盤下面莖部的地方，含有一種叫做「植物生長素」的東西。這種物質一遇到光線照射，就會自動跑到背光的那一面去躲起來，不過，它還有個非常重要的功能，就是刺激細胞生長，加速分裂、繁殖。
而我的靈感雖然跟神話故事不同.但卻有異曲同工的地方,
對我來說,長期的國外留學生活,讓我疲倦了不少,
時光如流沙般地,不知覺中流掉了許多勇氣.....
巴黎的生活,雖說是人人嚮往的
事實上,我得著許多,卻也失去不少..
看到向日葵驕傲對著陽光的模樣,
讓我聯想到我自己和我的軟弱
那刻起,我開始渴望自己擁有向日葵的"向光性"
期待自己在未來的人生中,看到難處卻不退縮
帶著朝陽般的笑容,可調整卻堅強的心
相信,我也能一樣,遇到"強烈光線"時,我的"植物生長素"也能激發我生命中的"細胞生長"，"加速分裂"、"繁殖"
------Paris 21,aout,2007
